حال دل با تو گفتنم، هوس است
حالِ دل با تو گفتنم، هوس است
خبرِ دل شِنُفتَنَم، هوس است
طَمَعِ خام بین که قِصهٔ فاش
از رقیبان نَهُفتَنَم، هوس است
شبِ قدری چنین عزیزِ شریف
با تو تا روز خُفتنم، هوس است
وه که دُردانهای چنین نازک
در شبِ تار سُفتنم، هوس است
ای صبا امشبَم مَدَد فرمای
که سحرگه شکفتنم، هوس است
از برای شَرَف به نوُکِ مژه
خاکِ راهِ تو رفتنم، هوس است
همچو حافظ به رَغمِ مُدَعیان
شعرِ رندانه گفتنم، هوس است
حافظ افتادگی از دست مده زان که حسود
عرض و مال و دل و دین در سر مغروری کرد
«حافظ»
(بُ دَ) [ ع. ] جِ بدل، بدیل ؛ شریفان، کریمان.
(بَ لِ) (ص مر.)
۱- حیوان سرکش.
۲- آدم گردنکش، یاغی.
(بَ دَ) [ ع - فا. ] (ص.) قلابی، غیراصلی.
(~.) [ ع - فا. ] (اِ.) جواهرات و زیورآلات بدلی و غیراصل.
(بَ مَ سَّ) [ فا. ازع ] (ص مر.) (عا.) = بدمصب: بدمذهب.
(~. مَ) (ص مر.) کسی که در مستی عربده کشد و شرارت کند، آن که پس از مست شدن هرزه گویی کند.
(~. مَ ظَ نِّ) [ فا - ع. ] (ص مر.) بدگمان، بدظن.
(~. مَ ظَ) [ فا - ع. ] (ص مر.) آنچه در نظر خوش نیاید.
(~. مِ) (ص مر.)۱ - نامهربان.
۲- بد - اندیش.
(بَ تُ) [ انگ. ] (اِ.) نوعی ورزش شبیه تنیس که دو یا چهار بازیکن دارد.
(بَ دَ) [ ع. ] (اِ.)
۱- ساختمان کامل یک موجود زنده.
۲- تن، پیکر.
(بَ دَ)(اِمر.) تمرینها و ورزشهای ویژه برای تقویت ماهیچهها و ایجاد یا حفظ تناسب در اندامهای بیرونی، پرورش اندام.
(بَ)(ص مر.) دارای شهرت بد، معروف به بدی.
(بَ. نَ) [ فا - ع. ] (ص مر.)بدنژاد، بد اصل.
(~. نَ) (ص مر.)
۱- بدشکل، زشت.
۲- بسیار نازک و تُنُک.
۳- نشان دهنده تمام بدن.
(بَ دَ نِ یا نَ) [ ع. ] (اِ.) تنه، پیکر.
(بِ دِ بِ) (اِمص.) (عا.)
۱- داد و ستد، معامله.
۲- مبادله، رد و بدل.
۳- روابط پنهانی متقابل.
(بِ دِ) (ص فا.)
۱- دارای بدهی.
۲- مدیون.
(~.) (حامص.) عمل بدهکار، وامداری، قرض داری. مق بستانکاری.
(~.) (اِ.)
۱- آنچه بدهکار باید به بستانکار بپردازد.
۲- قرض.
