روز وصلِ دوستداران یاد باد
یاد باد آن روزگاران، یاد باد
کامم از تلخیِ غم چون زهر گشت
بانگِ نوشِ شادخواران یاد باد
گر چه یاران فارِغَند از یادِ من
از من ایشان را هزاران یاد باد
مبتلا گشتم در این بند و بلا
کوشش آن حق‌گزاران یاد باد
گر چه صد رود است در چشمم مُدام
زنده رودِ باغ‌ِ کاران یاد باد
رازِ حافظ بعد از این ناگفته ماند
ای دریغا رازداران یاد باد
نشان موی میانش که دل در او بستم
ز من مپرس که خود در میان نمی‌بینم
«حافظ»
(رَ) (اِمصغ.)
۱- فرق سر، میان سر آدمی.
۲- کلاهخود.
(رِ) [ ع. ] (اِفا.)رهاکننده، ترک کننده. ؛ ~ دنیا آن که از دنیا روی برگرداند، زاهد، پارسا. ؛ ~ صلاه آن که نماز نگزارد.
(رَ. نِ) (ص فا.) بالانشین، بلندپایه، والامقام.
(ص نسب.)
۱- تیره، تار.۲ - پلید، ناپاک.
(~.) (ص نسب.)
۱- آبی که از درخت تار حاصل کنند و آن شربتی باشد که نشأه باده در سر آورد.
۲- درخت تار.
(~.) (حامص.)
۱- کژی، نادرستی.
۲- گمراهی.
(~.) [ تر. قس. تنگری ] (اِ.) خدا.
[ ع. ]
۱- (مص م.) زمان چیزی را معین کردن.
۲- (اِ.) عددی که زمان را نشان بدهد.
۳- سرگذشت‌ها و حوادث پیشینیان. ج. تواریخ. ؛ ~ باستان (قدیم) درباره ادواری از ازمنه بسیار قدیم بحث می‌کند و تا انقراض امپراتوری ...
(خِ جَ) (ص نسب.) منسوب به ملکشاه سلجوقی است که در زمان وی وضع شده و سرآغاز آن سالِ ۴۷۱ ه. ق. / ۱۰۷۹ م. می‌باشد. از این تاریخ به بعد، نوروز که زمان معینی نداشته ثابت گردیده، روز اول ...
(خِ) (ص نسب.) تاریخ اسکندر؛ تاریخی که مبدأ آن سال ۳۱۲ پیش از میلاد است.
(~.) (ص نسب.) تاریخی که زمان شروع آن تولد حضرت عیسی می‌باشد.
(~. هِ) (ص نسب.) تاریخی که مبدأ آن سال هجرت حضرت محمد (ص) از مکه به مدینه می‌باشد که برابر با سال ۶۲۲ میلادی است.
(چِ) [ ع - فا. ] (اِمصغ.) تاریخ کوتاه و مختصر.
[ ع - فا. ] (ص نسب.)
۱- قدیمی، بسیار قدیمی.
۲- سزاوار ثبت شدن در تاریخ.
[ په. ] (ص.)
۱- تیره، تار.
۲- سیاه.
(نِ)(اِمر.) اتاق ویژه‌ای در عکاسی برای ظاهر کردن فیلم.
(دِ) (ص مر.) سیاه دل، بدذات.
(کُ رُ شَ) (ص.) دارای روشنایی اندک.
(حامص.) (عا.) تاریکی، ظلمت.
(ق مر.) به هنگام تاریکی.
