روز وصلِ دوستداران یاد باد
یاد باد آن روزگاران، یاد باد
کامم از تلخیِ غم چون زهر گشت
بانگِ نوشِ شادخواران یاد باد
گر چه یاران فارِغَند از یادِ من
از من ایشان را هزاران یاد باد
مبتلا گشتم در این بند و بلا
کوشش آن حق‌گزاران یاد باد
گر چه صد رود است در چشمم مُدام
زنده رودِ باغ‌ِ کاران یاد باد
رازِ حافظ بعد از این ناگفته ماند
ای دریغا رازداران یاد باد
غرض ز مسجد و میخانه‌ام وصال شماست
جز این خیال ندارم خدا گواه من است
«حافظ»
(س ِ) [ ع. ] (اِفا.) گستراننده، فراخی دهنده.
(س ِ) [ ع. ] (ص.) بلند، دراز.
(لُ) (اِ.) نوعی شیرینی که با نشاسته و شکر و مغز گردو به شکل لوله درست می‌کنند و به نخ می‌کشند.
(مِ) [ تر. ] (اِ.)
۱- چاپ روی پارچه.
۲- عکس چاپ شده.
(مِ) [ تر - فا. ] (ص.)
۱- چاپی.
۲- کنایه از: ساختگی، قلابی.
(بِ مِ هی تَ لا) [ ع. ] (شب جم.) به نام خدا که والاست.
[ ع. ] (اِ.) نوعی از بیماری مقعد و بینی ؛ ج. بواسیر (مفرد کم استعمال است.)
(سُ) (اِ.) خمیازه، دهن دره.
[ فر. ] (اِ.) دستگاهی است برای اندازه گیری وزن‌های سنگین تجاری، قپان.
[ فر. ] (اِ.) باکتری دراز اندام و کشیده.
(مِ) (اِ.) روسری زنان، چارقد.
(اِ.) میوه، میوه درخت.
(شَ رَ) [ فا - ع. ] (ص مر.) شرافتمند، شریف، بزرگوار. مق. بی شرف.
(لُ) [ تر. ] (اِ)
۱- کلاه.
۲- مجازاً به معنی مهریه.
[ تر. ] (ص مر. اِمر.) سردار، سالار.
(ش ِ) (اِ.) یکی از پرندگان شکاری کوچکتر از باز، با چشمانی زرد رنگ، که رنگ پشتش خاکستری تیره و شکمش سفید با لکه‌های حنایی است. قرقی، قوش.
(شُ) (ص مر.) باعظمت، باابهت.
(اِمر.) کلوپ، جایی برای ورزش و تفریح.
[ تر. ] (ص. اِ.) سرور، رئیس، سردسته، سردار.
(ص ِ) (اِفا. ص.) بیننده، بینا.
