گل بیرخِ یار خوش نباشد
بیباده بهار خوش نباشد
طَرفِ چمن و طوافِ بستان
بیلالهعذار خوش نباشد
رقصیدن سرو و حالتِ گُل
بیصوتِ هَزار خوش نباشد
با یارِ شکرلبِ گلاندام
بیبوس و کنار خوش نباشد
هر نقش که دستِ عقل بندد
جز نقشِ نگار، خوش نباشد
جان نقدِ مُحَقَّر است حافظ
از بهرِ نثار خوش نباشد
حسن تو دایم بدین قرار نماند
مست تو جاوید در خمار نماند
«سعدی»
(دُ نِ) [ لا. ] (اِ.)
۱- گیاهی از تیره آلالهها. برگهایش بریده و کمی از آلاله پهن تر، دارای گلهای زرد و قرمز و در مزارع گندم پراکندهاست.
۲- از رب النوعهای فنقی که به صورت جوانی بسیار زیبا تصویر شدهاست، او را گرازی وحشی به سختی زخمی میکند. آفرودیت (الهه عشق) او را به صورت لاله نعمانی درآورد.
